Différentes formes de plaques d'identification signifient différentes significations:

Triangle équilatéral: pour les signaux d'avertissement

Rond: pour les signaux d'interdiction et d'indication

Triangle équilatéral inversé: pour le signe d'interdiction "ralentir pour céder la ligne"

Octogonal: pour le panneau d'interdiction « parking pour laisser passer »

Forme de fourche: pour le panneau d'avertissement « symbole de fourche pour passage à niveau ferroviaire »

Carré: utilisé pour les panneaux de signalisation routière, certains panneaux d'avertissement, d'interdiction et d'indication, panneaux de zone touristique, panneaux auxiliaires, panneaux d'affichage, etc.

La couleur de la bordure du signe, à l'exception des signes individuels, correspond à celle des figures ou des caractères du signe, et la couleur de la doublure du signe, à l'exception des signes indicateurs, correspond à la couleur de base du signe.